«...Однако у титулов многих книг нет убедительного родства по форме с последующими книжными страницами.
Каким бы совершенным ни был машинный набор, книга как целое разочаровывает нас, если титул с типографской точки зрения неудовлетворителен и неуклюж. Аскетизм в выборе средств не должен вырождаться в слабость и скудость.
Титул — герольд текста — должен быть сильным и здоровым, а не неслышно что-то лепетать. Однако «здоровые» титулы являются исключением. Что же касается красивых, ни с чем не сравнимых титульных листов, то они вовсе редки, как все самое совершенное.»
— Ян Чихольд, «Облик книги»
Каким бы совершенным ни был машинный набор, книга как целое разочаровывает нас, если титул с типографской точки зрения неудовлетворителен и неуклюж. Аскетизм в выборе средств не должен вырождаться в слабость и скудость.
Титул — герольд текста — должен быть сильным и здоровым, а не неслышно что-то лепетать. Однако «здоровые» титулы являются исключением. Что же касается красивых, ни с чем не сравнимых титульных листов, то они вовсе редки, как все самое совершенное.»
— Ян Чихольд, «Облик книги»
профессиональная позиция
1
понимание гостя
За годы управления объектами я видела, где сайт помогает гостю принять решение — и где теряет его. Сайт, созданный с этим знанием, снимает вопросы гостя до того, как он их задаст, и бесшовно встраивается в операционную структуру объекта.
Технический перфекционизм
Реставрация книг и переплетное дело воспитали во мне перфекционизм — работа ведётся в масштабе миллиметра. Именно этот уровень требовательности я переношу в каждый проект.
Мой подход вырос из редкого сочетания:
опыта управления в гостеприимстве и искусства книжной реставрации и переплета
опыта управления в гостеприимстве и искусства книжной реставрации и переплета
// Воссозданая графическая копия титульного листа по оригинальному оттиску
Титульный лист Эльзевиров :
«Les Oeuvres Mathematiques» 1634 года
«Les Oeuvres Mathematiques» 1634 года
2
«Структура титульного листа определяется, в частности, разбивкой слов на группы и использованием для их набора различных кеглей, которые вместе должны соответствовать логике и значению этих слов.
В этом трудность хорошего набора титула.
В иных требованиях к современному титульному набору все еще живет рационализм 18 и 18 вв. Мы не можем разделять слова и строки, как это делали уже упоминаемые нами печатники эпохи Готики, Ренессанса и Барокко. Они делили текст там, где им этого хотелось, исходя из типографского внешнего вида, и выбирали кегли независимо от содержания.
Мы же должны строго следовать значению слов. Без издательской марки добиться равновесия между перегруженной заголовочной группой в верхней части титула и значительно меньшей по объему издательской группой, размещенной внизу, нелегко. Поэтому набрать хороший титул, к тому же антиквой, сегодня труднее, чем в 16 и 17 вв.
— Ян Чихольд, «Облик книги»
В этом трудность хорошего набора титула.
В иных требованиях к современному титульному набору все еще живет рационализм 18 и 18 вв. Мы не можем разделять слова и строки, как это делали уже упоминаемые нами печатники эпохи Готики, Ренессанса и Барокко. Они делили текст там, где им этого хотелось, исходя из типографского внешнего вида, и выбирали кегли независимо от содержания.
Мы же должны строго следовать значению слов. Без издательской марки добиться равновесия между перегруженной заголовочной группой в верхней части титула и значительно меньшей по объему издательской группой, размещенной внизу, нелегко. Поэтому набрать хороший титул, к тому же антиквой, сегодня труднее, чем в 16 и 17 вв.
— Ян Чихольд, «Облик книги»
Реновация сайта
Сайт не всегда успевает идти в унисон с изменениями проекта и часто его обновление занимает последнее место в очереди. Рассказать гостю о сегодняшнем дне жизни вашего объекта — это то, что мне можно доверить.
работа с новыми именами
Здесь закладывается фундамент — слово, структура, эстетика. Часто бывает, что леса еще стоят и нет фото, система управления не выбрана, для сайта не найден подрядчик. Запустить объект, открыть бронирования и двери первым гостям — начало отсчета истории вашего места. Я могу помочь написать к ней пролог.
от идеи, а не от штампов
Я никогда не использую готовые шаблоны. Все начинается с вашей идеи и продолжается в готовое произведение.
Конечный результат — не просто страница в сети, а долговечная история, в которую хочется погружаться снова.
Конечный результат — не просто страница в сети, а долговечная история, в которую хочется погружаться снова.
3
О том, как места говорят с миром
журнал
Журнал о культуре ретритных центров.
Люди. Места. Практики. Истории.
Люди. Места. Практики. Истории.
Это независимое исследование мест русскоязычного пространства, а также мировых центров, куда люди приезжают за тем, чтобы встретиться с собой, изменить состояние и, возможно, взгляд на мир. В публикациях нет коммерческой рекламы, проплаченных обзоров и фальши.
// создание глининых реликвий ца-ца
// листовая реставрация.
Бережное очищение рукописи
Бережное очищение рукописи
// французский переплет.
сшивание книжного блока
сшивание книжного блока
Из архива
Практики, которые определили подход
5
Принцип одного окна
Я работаю напрямую с собственником объекта или идеологом его концепции. В создании авторских проектов важна персональная ответственность. Вы взаимодействуете лично со мной — человеком, который полностью берет на себя исследование, разработку дизайн-концепции, написание текстов и вёрстку сайта.
Автономия
эпилог
Сайт объекта гостеприимства — это первая страница, которую гость читает до своего прибытия. Проектирование его требует той же точности, что и создание редкого книжного переплёта. Здесь содержание и форма образуют неделимый, долговечный союз.